By: Julien Villeneuve, Standing Committee for the Support of Demonstrators (SCSD)
Originally published on: June 22 2016
Original French text here: https://www.facebook.com/Anarchopanda/posts/885912131520663
FOR IMMEDIATE RELEASE
Montreal, June 22 2016
P-6 BYLAW: QUÉBEC SUPERIOR COURT INVALIDATES THE PROVISION ON MASKS AND RECOGNIZES THE RIGHT FOR SPONTANEOUS PROTESTS TO NOT DISCLOSE AN ITINERARY
This ruling (see link) has landed four years after Anarchopanda pour la gratuité scolaire filed an application for unconstitutionality, following the Tremblay administration’s amendments to the P-6 bylaw at the height of the student protests of 2012, presumably the result of a political order by Jean Charest’s Liberal government.
The ruling confirms article 3.2 of the bylaw, which prevents face-covering by any participant in an assembly, gathering or march in the public space “without reasonable cause”, as being “excessive, unreasonable and arbitrary”. It has also been deemed unconstitutional according to the Canadian Charter of Rights and Freedoms, as it infringes freedom of expression and of peaceful assembly.
By: The Voir web team
Originally published on June 23, 2015
Original French text here: http://voir.ca/nouvelles/2015/06/23/le-budget-du-conseil-des-arts-ampute-de-25-millions-une-coupe-sans-precedent/
Photo: Hélène David, Minister of Culture & Communication, as well as Minister responsible for the protection and promotion of the French language / Credit: The Liberal Party of Québec
This morning, June 23 2015, on the eve of a national holiday, Hélène David, the Minister of Culture & Communications, announced a surprise cutback of 2.5 million dollars to the Conseil des arts et des lettres’ (CALQ) budget without specifying which programs would be affected.
The amount is considerable and could possibly affect even the Counseil’s core programs dedicated to awarding funding to various artistic organizations, but the Minister did not deny that the budgets of other crown corporations with a cultural mandate as well as direct funds from the Ministry of Culture & Communications could also be touched. The axe will likely also fall upon the funding of new initiatives under the digital culture plan. But the Minister has not given specifics about the bigger picture. The announcement comes as a surprise because it goes against the Minister’s official line since she took office in April 2014: she often stated that the CALQ was one of her priorities. Early June’s provincial budget did not include any modifications to the CALQ’s allocation, which reassured a cultural milieu worried for years now about the Conseil’s chronic under-funding.